30, но 17 1 сезон (1-32 серия)

Южнокорейский сериал 2018 года ломает привычные шаблоны романтических историй, предлагая зрителям взглянуть на отношения между людьми, у которых разница не только в возрасте, но и в жизненном опыте, сформировавшемся в совершенно разных условиях. Главная героиня, 17-летняя гениальная скрипачка У Со-ри, попадает в серьёзную аварию накануне важного международного конкурса и проводит в коме 13 лет. Очнувшись, она обнаруживает, что её тело выросло, а психика, интересы и воспоминания остались на уровне подростка: она не понимает, почему все вокруг считают её взрослой, не помнит почти ничего из того, что происходило за годы её сна, и пытается привыкнуть к миру, который сильно изменился за это время. 30-летний Кон У-джин, успешный архитектор, 13 лет назад пережил личную трагедию, после которой закрылся от всех людей, не строит близких отношений и винит себя в случившемся. Он живёт размеренной, одиночной жизнью, не позволяет никому приблизиться к себе и не надеется, что когда-нибудь сможет снова чувствовать что-то, кроме постоянной внутренней боли. Случайная встреча с Со-ри переворачивает привычный уклад У-джина. Непонятная ему девушка, которая ведёт себя как подросток, но при этом не носит маски, не притворяется кем-то другим и говорит прямо, что она чувствует, постепенно трогает застывшее сердце мужчины. Со-ри, в свою очередь, не видит в нём только угрюмого незнакомца — она замечает его доброту, ответственность и то, как он переживает за других людей, даже если не показывает этого. Сериал сочетает в себе мягкую мелодраму и глубокую драму, затрагивая темы травмы, прощения, поиска себя после долгого перерыва в жизни и того, что настоящее чувство не зависит от паспортного возраста. История не перегружена лишними конфликтами, акцент сделан на постепенном сближении героев, их попытках понять друг друга и преодолеть собственные страхи. Актёры Пак Хён Су и Ро Айл сыграли свои роли очень правдоподобно, передав всю искренность переживаний персонажей.