Ночью и днём 1 сезон (1-13 серия)

Солнечные улочки и оживлённые площади Барселоны становятся фоном для серии жестоких нераскрытых преступлений: неизвестный систематически убивает пожилых женщин, оставляя следственным службам почти нет зацепок. Город погружается в напряжение, а полиция не может продвинуться в расследовании, несмотря на все усилия. К расследованию преступлений привлекается судмедэксперт Сара, которая работает на месте каждого убийства, собирая доказательства и помогая восстановить картину произошедшего. Сама она несчастлива в браке, который давно потерял тепло, поэтому периодически ищет общения и внимания на стороне. Однажды она знакомится с загадочным мужчиной, который сначала кажется ей желанной отдушиной от проблем на работе и в личной жизни. Но постепенно Сара понимает, что её новый знакомый связан с расследованием убийств, а его интересы далеки от благополучного исхода дела. Теперь её личная жизнь и профессиональная репутация оказались под прямой угрозой, а сама она рискует стать следующей целью преступника. Сериал отличается реалистичной атмосферой испанского мегаполиса, сложными неоднозначными персонажами без явного разделения на «хороших» и «плохих», каждый из которых скрывает собственные мотивы и тайны. Это не очередной procedural про расследование убийств, а глубокая история о том, как личные ошибки и скрытые желания могут переплетаться с профессиональными обязанностями, а внешняя благополучность часто скрывает опасные секреты. Напряжение сохраняется на протяжении всех сезонов, а сюжетные повороты не дают зрителю возможность предугадать развязку заранее.