Трудности ассимиляции (1-6 сезон)

Сериал создан по реальным воспоминаниям шеф-повара и комика Эдди Хуана, который исполнил в проекте главную роль отца семейства. Действие разворачивается в 1990-х годах, когда азиатско-американская семья Хуанов решает переехать из Вашингтона, где у них была большая китайская община, в Орландо, штат Флорида, чтобы открыть собственный мясной ресторан. Переезд сразу становится для них серьезным испытанием: в новом городе нет Чайна-тауна, практически нет других азиатских семей, и привычный уклад жизни рушится в одночасье. Для родителей адаптация дается особенно тяжело: они пытаются сохранить традиции, прививать их детям, одновременно разбираясь с незнакомыми американскими законами, особенностями ведения бизнеса и не всегда дружелюбным отношением соседей. Трое детей Хуанов сталкиваются с совершенно другими проблемами: они ходят в местную школу, где большинство сверстников не видели раньше азиатов, не понимают их привычек, еды и правил общения, и каждый из них по-своему пытается вписаться в новую среду, часто вступая в конфликт с родителями. Попытка открыть ресторан становится для семьи еще одной точкой напряжения: они сталкиваются с бюрократическими сложностями, непониманием со стороны местных жителей, которые не готовы к азиатской кухне в своем районе, и постоянными спорами между собой о том, как совместить традиционные рецепты и ожидания американских гостей. Юмор в сериале строится на бытовых, очень узнаваемых ситуациях, без обидных стереотипов, с теплотой к каждому из персонажей. Проект выходил на экраны с 2015 по 2020 год, всего было выпущено 6 сезонов. Критики высоко оценили искренний взгляд на тему миграции и ассимиляции, отсутствие упрощенных шаблонов и умение показать противоречия между желанием сохранить корни и стремлением влиться в новое общество без потери себя.