Синонимы (2019)

Йоав — молодой израильтянин, который только что закончил военную службу и решил навсегда порвать с прошлым: он не хочет больше говорить на иврите, отказывается от всех привычек родной страны и мечтает полностью погрузиться в французскую культуру, чтобы стать настоящим парижанином. Зимним вечером он прилетает в Париж, рассчитывая, что новый город даст ему возможность начать жизнь с чистого листа, и сразу пытается вселиться в пустую брошенную квартиру, но уже в первые часы теряет все свои вещи и чуть не умирает от переохлаждения на улице. Его подбирают местные богемные жители, которые дарят ему деньги, новую одежду, айфон и дают временное пристанище. Сначала Йоав чувствует, что его мечта начинает сбываться: он общается с новыми друзьями, пытается выучить французский, впитывает атмосферу городских кварталов, но постепенно сталкивается с тем, что интеграция в чужую культуру куда сложнее, чем он предполагал. Даже свободно говорящие на французском иностранцы сталкиваются с недоверием, а его собственные представления о «настоящей» Франции разбиваются о обыденные проблемы и неожиданные противоречия. Режиссер Надав Лапид смело сочетает в картине драматические и комические ноты, не давая истории скатиться ни в пафосную драму о тяжести адаптации, ни в легкую комедию о приключениях иностранца в Европе. Фильм поднимает острые вопросы идентичности, цены отказа от своих корней и того, что значит действительно чувствовать себя своим в чужом городе. Картина была представлена на крупных международных кинофестивалях и получила высокую оценку критиков за искренность сюжета и сильную актерскую игру.