Двое сводных братьев Жоэля и Режиса, которые почти не общаются и видят мир совершенно по-разному, собираются на похороны отца, которого они почти не знали. Старший из них, Жоэль, не нашел стабильной работы и убежден, что французское общество полно предубеждений против мигрантов, а младший Режис полностью адаптировался к местной культуре и считает, что все проблемы можно решить законными методами.
Продолжение популярной французской франшизы про мальчика Артура, который однажды обнаружил в подвале дома ключ к миру минипутов, возвращает зрителей в знакомую вселенную с новой опасной угрозой. Злодей Урдалак, который попал в мир минипутов обманом, задумал грандиозный план: сначала завоевать территорию маленьких людей, а потом перебраться в большой мир людей и подчинить его себе.
Жизнь главного героя Базиля, работающего в парижском кинотеатре, идёт кувырком после того, как во время показа фильма в его голову попадает осколок от шальной пули. Он теряет работу, жильё, оказывается на улице, а потом попадает в приют для людей, оказавшихся в сложной жизненной ситуации — таких же «неудачников», как и он сам.
Вторая часть франко-канадской анимационной трилогии, снятой по мотивам книжных циклов Люка Бессона, продолжает историю десятилетнего Артура, который уже год мечтает снова попасть в скрытый мир минипутов. Действие разворачивается в загородном доме его бабушки, где мальчик проводит летние каникулы: он считает дни до окончания десятого лунного цикла, после которого путь в страну крошечных людей...