Город и Город (1 сезон)

Действие разворачивается в Бещеле — провинциальном европейском городке, где жители годами придерживаются негласного правила: не замечать существование соседнего населенного пункта, расположенного буквально в шаговой доступности. Две общины разделены невидимой границей, нарушение которой карается суровым наказанием, поэтому все привыкли ходить по улицам, делая вид, что не видят домов, людей и происходящее за несуществующей для них чертой. Обыденность этого странного уклада рушится, когда на одной из улиц Бещеля находят тело молодой женщины. Инспектор Борл, который до этого считал такое разделение городов обычной частью повседневности, берется за расследование. По ходу дела он выясняет, что жертва была связана с обеими общинами, а улики ведут как в Бещель, так и в соседний, несуществующий для большинства жителей город. Дело быстро перестает быть рутинным: инспектор сталкивается с нежеланием местных говорить правду, с давлением властей, которые хотят скрыть все следы связи между двумя населенными пунктами, и с тем, что привычные правила, которые он соблюдал всю жизнь, могут стоить ему не только карьеры, но и жизни. Сериал основан на одноименном романе Чайны Мьевилля, лауреата премии «Хьюго», и сочетает в себе черты классического детектива, социальной драмы и элементов фантастики, заставляя задуматься о том, как границы, которые мы сами себе придумываем, влияют на нашу жизнь и наше восприятие мира.