Маленькие пташки (1 сезон)

1955 год, Танжер — уникальный город на севере Африки, официально являющийся международной зоной под управлением представителей нескольких государств, накануне того, как его статус будет отменен и он войдет в состав Королевства Марокко. В этом месте смешаны европейская, арабская и американская культуры, здесь действуют свои неписаные правила, а каждый житель и приезжий строит жизнь так, как считает нужным, не оглядываясь на общественные условности. Одной из главных героинь становится молодая американка Люси Сэвидж, которая приехала в Танжер, чтобы выйти замуж за английского лорда. Но вместо того чтобы сосредоточиться на подготовке к свадьбе, она начинает искать ответы на вопросы о своей сексуальности, личных желаниях и том, готовы ли она связать свою жизнь с человеком, которого едва знает. Ее жених сам не может определиться с чувствами: он разрывается между долгом перед невестой и страстной связью с танжерским любовником, которую он тщательно скрывает от всех окружающих. Вторая центральная героиня — Черифа Ламур, одна из самых влиятельных женщин Марокко, которая пытается изменить жизнь вокруг, бороться за права местных жителей и отстоять свою независимость в обществе, где женщинам отводится второстепенная роль. Ее смелость и целеустремленность привлекают внимание высокопоставленного местного чиновника, который безумно в нее влюблен, но их возможные отношения осложнены разницей в социальном статусе, культурными различиями и предстоящими политическими переменами в регионе. Сериал исследует темы самоопределения, любви, которая не укладывается в общепринятые нормы, столкновение традиций и новых веяний, а также то, как крупные исторические перемены затрагивают жизнь обычных людей, заставляя их пересматривать свои планы и выбирать, что для них действительно важно.