Эскобар: Сын за отца (1 сезон)

2 декабря 1993 года в Медельине закончилась жизнь человека, которого называли самым могущественным наркоторговцем в истории — Пабло Эскобара. Его смерть положила конец многолетней жестокой карьере, но для его единственного сына Хуана Пабло это стало не концом, а началом совершенно другого, куда более опасного существования. В тот момент, когда его отец погиб в перестрелке с полицией, юноша остался без единственной защиты, на которую мог рассчитывать, и сразу же стал мишенью для всех: врагов отца, которые хотели отомстить за старые обиды, конкурентов, пытавшихся отобрать часть наследства, и правоохранительных органов, не оставлявших попыток разобраться со всеми делами клана Эскобар. Французский документальный сериал «Эскобар: Сын за отца» строится на личных воспоминаниях самого Хуана Пабло, а также на архивных кадрах и интервью с людьми, которые были рядом с семьей наркобарона в разные периоды его жизни. Он рассказывает о том, как будущий наследник одного из самых крупных наркосиндикатов в истории рос в окружении невероятных богатств, вооруженной охраны и постоянной угрозы насилия, даже не подозревая долго о реальной деятельности отца, скрываемой за фасадом успешного бизнесмена и заботливого родителя. После гибели Пабло Эскобара жизнь Хуана Пабло превратилась в бесконечную погоню: ему приходилось постоянно менять имена, переезжать из страны в страну, скрываться от тех, кто хотел использовать его или избавиться от него, чтобы завладеть миллионами долларов отцовского наследства. Сериал показывает не голливудскую гламурную картинку жизни сына известного преступника, а всю тяжесть его судьбы: постоянный страх, невозможность строить нормальные отношения с людьми, ощущение того, что ты всю жизнь платишь за грехи, которые совершил не ты. Проект не претендует на полное раскрытие всех тайн клана Эскобар, но дает редкую возможность услышать историю от первого лица, понять, как выглядит жизнь человека, который с самого рождения оказался в эпицентре одного из самых громких криминальных дел XX века, и не смог вырваться из этой тени даже после смерти того, кто ее отбрасывал.