Кандис Ренуар (1-10 сезон)

После десяти лет жизни в Сингапуре, закончившихся разводом, Кандис Ренуар возвращается во Францию вместе с четырьмя детьми и принимает предложение вернуться на должность майора криминальной полиции в крупном портовом городе на юге страны. Долгое отсутствие на родине и незнание новых рабочих процессов вызывают у коллег скептицизм, поэтому главной героине приходится прикладывать значительные усилия, чтобы доказать свой профессионализм и заслужить доверие подчиненных. Сериал сочетает в себе элементы драмы, комедии и криминального детектива, не делая акцента исключительно на рабочих делах полиции. Зрители видят и личную жизнь Кандис: как она совмещает сложные расследования, воспитание четверых подростков, налаживает отношения с детьми после долгой разлуки и разбирается в изменившихся реалиях жизни во Франции. Большинство рабочих задач майора связаны с особенностями портового города: дела о контрабанде, преступлениях на воде, конфликтах с участием местных предпринимателей и мигрантских общин. Накопленный за годы жизни в Азии нестандартный подход к работе и знание особенностей восточной культуры не раз помогают Кандис находить выход из сложных ситуаций, в которых другие сотрудники не видят решения. Сериал вышел в 2013 году и завоевал популярность у зрителей благодаря сочетанию увлекательных криминальных сюжетов и живым, правдоподобным историям из жизни главной героини, которые затрагивают как рабочие, так и семейные темы без излишней мелодраматичности.