Сезон охоты 3 (2010)

Третья часть всемирно известной франшизы про приключения медведя-гризли Буга и его верного друга оленя Элиота возвращает зрителей в знакомый мир, где животные живут в городе и сталкиваются с самыми неожиданными ситуациями. После событий предыдущих картин Буг уже давно освоился в городской среде, но его мечта о большой любви так и остается неосуществленной: ни одна медведица не разделяет его интересов и любви к приключениям, поэтому он все чаще проводит время в одиночестве, а его лучший друг Элиот изо всех сил пытается помочь ему найти пару, но его попытки обычно заканчиваются новыми комичными недоразумениями. Однажды случай приводит Буга к бродячему цирку, который приехал в их город на гастроли. Увидев объявление о наборе артистов, он решает попробовать себя в новой роли, надеясь, что цирковая жизнь принесет ему не только новые впечатления, но и встречу с той самой особенной медведицей. Элиот, как всегда, не желает оставлять друга в беде, отправляется за ним следом, даже не подозревая, какие неожиданные повороты ждут их за кулисами шатра. В цирке Буг встречает талантливую русскую медведицу, которая работает артисткой и сразу привлекает его внимание. Между героями возникает искра, но общение с новой знакомой оказывается не так просто, как казалось сначала: у цирка есть свои скрытые правила, а старые враги Буга и Элиота не дремлют и следят за каждым шагом парочки. Мультфильм сочетает в себе юмористические сцены, которые понравятся как детям, так и взрослым зрителям, теплую атмосферу и узнаваемых персонажей, которые сталкиваются с новыми вызовами и учатся ценить дружбу и верность.