Твист снова в Москве (1986)

Действие комедии разворачивается в 1984 году, за несколько лет до распада Советского Союза, когда страна ещё живет по своим собственным, не всегда понятным для иностранцев правилам. На гастроли в Москву приезжает популярная французская певица Татьяна, готовящаяся к большому концерту, который должен собрать тысячи фанатов советской столицы. Всё идёт по плану, пока на само мероприятие не врываются сотрудники КГБ, которые пришли с единственной целью — разыскать отца артистки, который пропал несколько лет назад и числится в списках нежелательных лиц для советских властей. Помочь девушке вызывается её близкий друг Юрий, который уверен, что сможет решить проблему без лишнего шума: у него есть родственные связи в советских государственных структурах, которые должны упростить поиски и не допустить скандала с участием иностранной звезды. Но все его попытки наладить контакт с нужными людьми и выяснить, что произошло с отцом Татьяны, раз за разом проваливаются: чиновники перекладывают ответственность друг на друга, а требования КГБ становятся всё более неожиданными и непонятными. Вскоре Юрий сам оказывается втянут в порочный круг, из которого нет простого выхода: ему приходится общаться с высокопоставленными родственниками, ходить по инстанциям и постоянно уворачиваться от агентов службы безопасности, которые следят за каждым его шагом. То, что должно было стать простой помощью другу, превращается в череду нелепых, абсурдных и порой опасных ситуаций, которые не отпускают главного героя на ближайшие несколько дней, превращая его обычную жизнь в настоящий кошмар. Режиссёр Жан-Мари Пуаре, уже известный по первой части франшизы «Твист в Париже», вновь играет на контрасте двух культур: советская действительность 80-х показана через призму юмора, без лишней политизации, но с точным попаданием в атмосферу того времени. Нелепые ситуации, в которые попадают герои, возникают из-за непонимания обычаев и правил, которые для советских людей являются совершенно обыденными, а для иностранца выглядят как полный абсурд. Комедия не стремится давать оценку политической системе того времени, но точно передаёт ощущение неопределенности и нелепости, которое было свойственно многим людям, жившим в СССР в последние годы его существования.