Дом, где живет зло (1982)

Совместный проект американских и японских кинематографистов 1982 года сочетает в себе традиции западного слэштера и японских легенд о мстителях мертвых, создавая необычную для ужасов того времени атмосферу. События разворачиваются вокруг писателя Теда Флетчера, который приезжает в Японию для работы над новой книгой, взяв с собой жену Лауру и дочь-подростка Эми. Лучший друг Теда Алекс находит им подходящий дом в старинном районе Киото, не подозревая, что в стенах этого здания почти полтора века назад разыгралась настоящая трагедия: самурай, заставший свою жену в объятиях любовника, убил обоих, а после совершил самоубийство, оставив после себя не успокоившиеся призраки. Сначала семья замечает только мелкие странности: скрипы в старых стенах, перемещение вещей без видимой причины, необъяснимые звуки посреди ночи. Но вскоре проявления потусторонней силы становятся все более явными и опасными, постепенно превращая привычную жизнь Флетчеров в кошмар, из которого сложно найти выход. Фильм выделяется не набором стандартных для хоррора дешевых трюков, а медленно нарастающим чувством тревоги, смесью реалистичных бытовых деталей адаптации американцев в чужой стране и сюрреалистических жутких видений, которые с трудом отличаются от реальности. Это один из немногих проектов того периода, где японская кинопродукция не выступает просто как экзотический фон для западного сюжета, а вносит в фильм подлинную атмосферу старинного Киото и местные фольклорные мотивы.