Клетка для пташек (1996)

Американская комедия 1996 года, ремейк культовой французской картины 1978 года, рассказывает о неожиданных трудностях, с которыми сталкиваются владельцы популярного ночного клуба в Майами, когда сын одного из них объявляет о помолвке с дочерью ультраконсервативного сенатора. Арман и его партнер Альберт годами строят успешный бизнес и живут спокойной жизнью, не подозревая, что их уютное существование вот-вот будет разрушено. Сын Армана привозит невесту и ее родителей домой, чтобы познакомить их с будущими свекрами, и просит отца и его партнера на время визита притворяться обычной гетеросексуальной семьей, чтобы не шокировать консервативных гостей. Сенатор и его жена, известные своими жесткими взглядами на традиционные ценности, уже едут в Майами, и у героев есть совсем немного времени, чтобы подготовиться к встрече. Им приходится скрывать все, что делает их жизнь особенной: от трансвеститов, работающих в клубе, до собственных чувств и привычек, чтобы не вызвать подозрений у гостей. В процессе подготовки к ужину возникают одна за другой комические ситуации: приходится менять декор в квартире, подбирать подходящие костюмы и даже придумывать правдоподобные истории из личной жизни, чтобы маскировка не разрушилась. Фильм построен на контрасте между открытой, яркой жизнью владельцев клуба и строгими нормами, которые пытаются навязать гости, и сочетает в себе остроумные диалоги, смешные сцены и теплую историю о принятии близких людей такими, какие они есть.