Много шума из ничего (1993)

Это совместное британско-американское производство, снятое по классической комедии Уильяма Шекспира, стало одним из ключевых проектов Кеннета Брана в начале его режиссёрской карьеры: он не только выступил режиссёром и адаптировал сценарий, но и сыграл одну из главных ролей, сохранив большинство оригинальных реплик пьесы, но перенеся действие в солнечную итальянскую Падую XIX века, что придало истории новую визуальную выразительность. В центре одной из сюжетных линий — отношения между падуанским дворянином Бенедиктом и уроженкой Мессины Беатриче: они уже несколько лет используют друг друга как мишень для язвительных шуток и остроумных колкостей, открыто заявляя, что не имеют никакого желания связывать себя узами брака. Но постепенно их взаимные подколы начинают скрывать настоящую симпатию, и оказывается, что от открытой вражды до глубокого чувства рукой подать. Параллельно развивается романтическая линия кузины Беатриче Геро и флорентийского дворянина Клавдио: молодые люди влюбляются с первого взгляда и быстро решают пожениться, но их планы ставит под угрозу коварный дон Хуан, который стремится разорвать отношения пары и погубить репутацию Геро. В фильме снялись звезды британского и американского кино того времени: помимо Брана и Эммы Томпсон, которая играет Беатриче, в ленте можно увидеть Дензела Вашингтона в роли коварного дона Хуана, Кейт Бекинсейл в роли невинной Геро и Майкла Кейна в роли её отца Леонато. Лента сочетает в себе остроумные диалоги, лёгкие комические сцены, романтическую атмосферу и тонкую игру актёров, что позволяет адаптировать классическую пьесу для современного зрителя без потери её оригинального шарма. Фильм получил положительные отзывы критиков, отметивших точное соблюдение духа оригинала шекспировской комедии и живую подачу истории, а также высоко оценили игру главных актёров, особенно дуэт Брана и Томпсон, который идеально передаёт химию между персонажами.