Действие фильма разворачивается в старой аргентинской асьенде, куда съезжается вся дисфункциональная семья во время летних каникул. Жара, постоянный дождь, грязный бассейн с сломанным фильтром создают ощущение застоя, из которого персонажам не выбраться. Семью возглавляет спивающаяся мать, которая после падения пьяной возле бассейна получила порезы на груди и разбила все фужеры.
Эра Бунсэй в Японии, время, когда многие не могли получить справедливость официальным путём, и на этом фоне появляется фигура наёмного мстителя по прозвищу Помощник — весельчак Сукэроку, который объезжает всю страну, выполняя заказы тех, кто хочет отомстить обидчикам. Отличительная черта его работы — он почти никогда не использует меч, предпочитая решать задачи палкой или даже просто...
Два бывших одноклассника, чьи школьные судьбы разошлись сразу после знаменитой уличной драки между двумя городскими школами, неожиданно сталкиваются спустя годы в родном небольшом городке. Один из них, когда-то известный хулиган, чья слава подростковой легенды распространилась по всей округе после той самой потасовки, сейчас работает учителем в той же школе, где когда-то учился.












