Око за око (1981)

После гибели напарника в ходе операции против наркоторговцев Шон Кейн вынужден покинуть службу в отделе по борьбе с наркотиками, не успев закрыть дело против крупной сети гонконгских триадей, действовавших на территории США. Жизнь отставного копа кажется рутинной, пока однажды не находят убитой тележурналистку Линду, которая была близка с его погибшим товарищем и готовила разоблачительный материал, доказывающий связи правоохранителей с преступными группировками и их участие в укрывательстве наркопоставок. Кейн понимает, что официальное расследование будет затянуто и, скорее всего, замято, поэтому решает действовать самостоятельно. По ходу поиска убийцы он сталкивается с тем, что в наркосети замешаны не только криминальные авторитеты, но и несколько высокопоставленных сотрудников полиции, которые годами покрывали деятельность триадей и получали за это крупные откаты. Отставному детективу приходится действовать крайне осторожно, чтобы не стать следующей целью для убийц, и прибегать к методам, которые не одобряет официальная служба, рискуя самому оказаться за решеткой за превышение полномочий.