Ирвин Кершнер снял эту американскую драматическую комедию в 1982 году, а главную роль драматурга Айвэна Травальяна исполнил Алан Альд, который также выступил соавтором сценария. Успешный бродвейский автор почти два года работал над новой пьесой, премьеру которой постоянно откладывает нерешительный продюсер, а в личной жизни его ждёт тяжёлый удар: жена Глория бросает его, оставив на попечении...
Сказочное королевство Львов погружено в печаль: его правительница безутешно оплакивает старшего сына, который уехал из дома, чтобы искать девушку, изображенную на старинном портрете, в которую влюбился еще до отъезда. Вскоре перед королевой оказывается младший сын Ярослав, который тоже неожиданно попадает под чары нарисованной принцессы, и его чувства оказываются не менее сильными, чем у брата.
Сюжет картины строится вокруг классической сказочной мотивации, адаптированной под особенности восточногерманского кинопроизводства начала 1980-х. Перед смертью правящая королева обращается к мудрой фее с единственной просьбой: чтобы её младший сын, красивый но легкомысленный принц, встретил девушку, для которой он станет единственным счастьем, а не просто очередным объектом восхищения.












