В обозримом будущем человечество совершает технологический прорыв, позволяющий не только изучать прошлое по сохранившимся артефактам и документам, но и физически перемещаться в него с помощью квантовых передатчиков, встроенных в молекулярную структуру объектов. Группа студентов-историков, работающих над реконструкцией событий Столетней войны во Франции XIV века, не подозревает, что эта...
86-этажный небоскреб для большинства жителей города — почти недосягаемый объект, похожий на космический корабль, пришвартованный среди многоэтажных кварталов. Его крыша служит посадочной площадкой для вертолета, которым управляет пилот Кэрри Уиск, выполняющая спецзаказы для компаний, арендующих офисы в здании.