Разочарованная неудачным свиданием и уставшая от учебных нагрузок студентка Фумика возвращается домой поздно вечером и находит на лестничной площадке странную гильзу от патрона. Она даже не догадывается, что эта находка навсегда перевернёт её привычный распорядок: гильза принадлежит наёмному убийце Хидэо Кудо, которого только что ликвидировали конкуренты, и теперь его призрак может общаться...
Две подруги-подростки из Японии Тисато и Махиро ведут двойную жизнь: днём они пытаются влиться в обычное общество, а на заказах работают опытными наёмными убийцами, успешно справляясь с самыми сложными задачами. Их боссы, желая скрыть нетрудовые доходы от проверок налоговой службы, настаивают, чтобы девушки получили обычную работу и жили вместе, чтобы создать видимость полноценной обычной жизни.
Это третья и завершающая часть одноименной криминальной саги Такеши Китано, снятая по собственному сценарию режиссера. После того как синдикат Санно был полностью уничтожен семьей Ханабиси, ветеран якудзы Отомо уходит от дел и скрывается на корейском острове Чеджу под покровительством местного авторитета мистера Чана.