Джессика, специалист по выращиванию редких орхидей, приезжает в Колумбию, чтобы присматривать за сестрой, которая уже несколько месяцев не выходит из состояния глубокого сна. В тишине нового для неё места, среди экзотических растений и шумных улиц городка, героиню начинает преследовать необъяснимый громкий звук, похожий то ли на далёкий взрыв, то ли на тяжёлый удар по металлу.
