Действие криминального триллера «Инфьесто» разворачивается в начале 2020-х, когда Испания, как и весь мир, оказалась в эпицентре стремительно распространяющейся пандемии коронавируса. В этот непростой период, когда обычные городские процессы замедлились, а люди были вынуждены оставаться дома, в одном из небольших населенных пунктов происходит событие, которое переворачивает жизнь местного...
Хуан уже много лет работает в одной из структур испанской спецслужбы, его повседневные задачи кажутся рутинными и четко регламентированными: он прослушивает квартиры подозреваемых в причастности к нелегальной торговле оружием, собирает компромат на высокопоставленных политиков, а также помогает скрывать скандалы, которые могут разрушить репутацию известных публичных личностей.