Джон Чепмен, получивший прозвище Сокол во время службы в морской пехоте, живет тихой жизнью после демобилизации, пока трагедия не переворачивает его мир с ног на голову — его младшая сестра жестоко убита в бразильском городке, и официальные власти отказываются даже начинать полноценное расследование.
Мэри только что развелась с мужем, который годами издевался над ней, и теперь пытается построить жизнь заново, скрываясь от его преследований, несмотря на судебное запрет для бывшего супруга приближаться к ней. Она переезжает в старую съёмную квартиру, отключает старые номера, старается не оставлять следов, но спокойствие даётся ей с большим трудом.