Третья часть полюбившейся зрителям франшизы сочетает в себе элементы боевика, криминальной драмы, комедии и мелодрамы, оставаясь верной фирменному стилю предыдущих лент. Главная героиня — Арён, дочь влиятельного босса гонконгской триады, попадает в сложную ситуацию, когда её обвиняют в убийстве главы конкурирующей преступной группировки.
Действие фильма разворачивается в разгар Корейской войны 1950-х годов в крошечной отдаленной деревне Тонмакколь, которую даже нет на большинстве военных карт. Жители почти не контактируют с внешним миром, живут по старым традициям и вообще не подозревают о масштабном конфликте, который бушует вокруг их домов.