Когда отряд специального назначения задерживает в берлинском флигеле серийного убийцу Габриэля Энгеля, комиссар Зайлер уверен, что самая сложная часть работы уже позади — он не подозревает, что этот успех станет началом нового кошмара. Вскоре в Берлин приезжает детектив Михаэль Мартенс из родной деревни, где некоторое время назад зверски убили маленькую девочку — он надеется, что арестованный...
События ленты разворачиваются в 1898 году на территории Северной Америки, в горной долине, где долгие годы не было постоянных поселений белых людей. Главный герой, охотник Том Аткинс, возвращается в эти места после долгих скитаний, чтобы провести оставшиеся годы в тишине и уединении, в окружении природы, которая знакома ему с юности.