11 марта 2011 года в восточной части Японии произошло мощное землетрясение магнитудой 9,0, вызвавшее огромное цунами, которое накрыло побережье и привело к тяжелейшей аварии на атомной электростанции Фукусима-1. В зону бедствия попали тысячи иностранных граждан, в том числе сотрудники представительств крупных европейских корпораций, открывших свои офисы в Токио.
Заносчивый Абель и начинающий актер Клеман считают свою дружбу крепче стали, пока не встречают Мону — симпатичную продавщицу кофейного киоска на Северном вокзале Парижа. Смешливая, но совершенно неприступная и загадочная, она не поддается ни на одно из их романтических уловок, и у нее есть на то веская причина, которую друзья пока не могут даже предположить.