«Киноманка Помпо» — добрая и остроумная история из мира японского кинопроизводства, которая одинаково понравится и любителям кино, и фанатам авторского аниме. Главный герой, молодой парень Джин Фини, уже год работает помощником у громкой, но не всегда понятной коллеги продюсерши Помпонетт, известной в узких кругах как Помпо.
Действие фильма разворачивается в послевоенной Японии, страну только что покинули американские оккупационные войска, а в городе еще царит разруха и нестабильность, когда местные криминальные группировки пытаются занять пустующие ниши власти. Американский военнопленный Ник случайно оказывается свидетелем казни члена якудза Киёси: повешенного вынимают из петли в последний момент, и это спасение...