Фильм снят по популярной автобиографии Говарда Маркса — человека, который в 1970–1980-е годы был одним из крупнейших в мире контрабандистов марихуаны, поставлял товар в десятки стран, сотрудничал с представителями разных криминальных структур и успел пожить на нескольких континентах под разными личностями.
Действие фильма разворачивается в 1917 году в отдаленном уэльском поселении, куда из Лондона приезжают два молодых картографа, чтобы составить точную карту окрестностей. Во время работы они натыкаются на холм Финон-гавр, которому по британским меркам не хватает всего 16 футов, чтобы официально считаться горой — порог для этого статуса составляет 1000 футов.