Двое недавно освободившихся из тюрьмы преступников, Яна Ульссона и его сообщника Улофссона, решили в 1973 году устроить одно крупное ограбление, чтобы больше никогда не возвращаться к мелочевому воровству. Целью они выбрали популярный банк в центре Стокгольма, рассчитывая на быструю операцию без лишних проблем, но план пошел не так: грабители вынуждены были удерживать несколько случайных...
Сванте работает продавцом в стокгольмском магазине грампластинок, его жизнь состоит из однообразных смен, общения с постоянными клиентами и мечтаний о том, что однажды в его рутине появится что-то неожиданное и яркое. Он даже не подозревает, что это желание сбудется куда быстрее, чем он ожидает. Однажды вечером, возвращаясь домой после работы, он заходит на станцию метро, где находит странный...