После нескольких лет работы киллером Дэн Морган наконец смог выйти из криминального мира и устроиться консультантом по безопасности, мечтая лишь о спокойной жизни с женой и детьми. Но его взрослые дети отдалились от отца: старший сын Кайл предпочитает проводить время за компьютерными играми, а дочь Нина уже живет и учится в Англии, и общение с родителями сводится к редким звонкам.
Сериал «Побочный квест» представляет собой антологию коротких историй, связанных общим сеттингом вселенной онлайн-игры Mythic Quest, известной по одноименному комедийному сериалу. Действие разворачивается как в стенах студии разработки, так и за её пределами — в жизни людей, для которых игра стала не просто развлечением, а важной частью повседневности.
Дэн Морган уже много лет пытается оставить позади свою бурную прошлую жизнь: он преданный муж, любящий отец и успешный продавец автомобилей, который никому не рассказывает о том, что раньше работал наемным убийцей. Его обычная размеренная жизнь рушится в один момент, когда старые недруги находят его и угрожают его близким, чтобы заставить вернуться к старым делам.