Сериал вышел в 2009 году и сразу привлек внимание критиков и зрителей реалистичным взглядом на работу правоохранительных органов Франции, а в 2011 получил премию International Emmy в категории лучшего драматического сериала. Сюжет разворачивается вокруг четверых оперативников судебной полиции Парижского региона, чья размеренная работа рушится в один день: их близкий друг и коллега Макс...
