В октябре 1962 года мир замер в ожидании: разведка США обнаружила на территории Кубы советские ядерные ракеты, способные достичь любой точки американского континента за несколько минут. Политическая, дипломатическая и военная конфронтация двух сверхдержав за считаные дни может перерасти в полномасштабную ядерную войну, последствия которой не предсказать никому.
Действие ленты разворачивается в конце XXIII века, когда человечество столкнулось с неожиданной и смертельной угрозой — с далёкой системы Клендату на Землю пришли полчища гигантских разумных жуков, способных уничтожить всю цивилизацию. В обществе, вынужденном бороться за выживание, укрепился милитаризм, а право считаться полноценным гражданином можно получить только после прохождения службы в...