Обычная семейная поездка на автомобиле, которая должна была стать приятным отдыхом от городской суеты, оборачивается чередой опасных событий из-за одного неосторожного решения отца семейства. Решив подогнать медленно едущий минивэн, он не подозревал, что эта дерзость вызовет у водителя реакцию, от которой зависит жизнь всех близых.
Десять лет прошло с тех пор, как Джон Бренник сорвал планы корпорации Мен-Телл по созданию закрытых тюремных комплексов для неудобных свидетелей, и теперь компания не оставляет попыток расправиться с ним. После нового ареста его отправляют не в обычную колонию, а на орбитальную тюрьму, которую считают самой совершенной и защищенной во всей вселенной — здесь нет физических охранников, а...