Суровая арктическая тундра Канады 1930-х годов, где ветер несет запах морозного воздуха и дыма от костров, становится главным действующим персонажем этой истории. Для племени инуитов, веками жившего в гармонии с суровой природой, привычный уклад рушится, когда на их землях появляются белые торговцы, предлагающие желанные, но опасные товары в обмен на шкуры добытых на охоте животных.
Сериал 1980 года стал одним из первых крупных совместных проектов американского и японского кинопрома, снят по мотивам бестселлера Джеймса Клавиша, который лично участвовал в адаптации сценария и консультациях по исторической достоверности. Действие разворачивается в 1598 году, когда англичанин Джон Блэкторн, штурман торгового судна, попадает в сильнейший шторм у берегов Японии и оказывается в...