Томек, студент юрфака Варшавского университета, живет за счет финансовой поддержки семьи родителей своей подруги детства Габи, Красуцких. Парень скрывает от них тяжелую тайну: его исключили из вуза за плагиат, но он продолжает получать деньги, притворяясь, что учится дальше. Когда обман раскрывается, Томек теряет не только доверие благодетелей, но и шанс на близость с Габи, в которую он тайно...
Куба — молодой человек, который живет вместе с матерью и любимой девушкой Сильвией, его жизнь кажется устроенной и предсказуемой: он учится в институте физической культуры, серьезно занимается плаванием и считается одним из главных претендентов на победу в предстоящих крупных соревнованиях. Все его планы строятся вокруг спорта, близких людей и обычных радостей молодости, и он не ожидает, что...