После того как Жак Клюзо, прославившийся благодаря невероятному везению и череде нелепых промахов, наконец вернул Розовую пантеру законному владельцу, о нем заговорили во всем мире. Его приглашают в закрытую Dream Team — объединение лучших детективов планеты, созданное для расследования дел, которые не под силу обычной полиции.
Экранизация одноименного романа Денниса Лихейна, ставшая одной из ключевых работ режиссера Клинта Иствуда в 2000-е годы. Действие разворачивается в мрачных, промерзших улицах Бостона, где три мальчика — Джимми Маркум, Дейв Бойл и Шон Девин — выросли вместе, делились радостями и переживали первые трудности взросления.