Сюжет разворачивается вокруг жизни двух подростков из обычной парижской школы: Маринетт, безнадёжно влюблённой в одноклассника Адриана, и самого Адриана, который не догадывается о её чувствах. Днём они разбираются с уроками, общаются с друзьями и сталкиваются с обычными подростковыми проблемами, а когда городу угрожает опасность, надевают маски и превращаются в супергероев Леди Баг и...
Этот анимационный проект стал одним из самых узнаваемых хитов последних десяти лет, завоевав аудиторию во всех уголках мира и оставив заметный след в поп-культуре. Два обычных парижских старшеклассника ведут двойную жизнь: при обычных обстоятельствах они ходят в школу, общаются с друзьями и переживают типичные для подростков проблемы, а при малейшей угрозе городу превращаются в супергероев...
Представьте себе мир, где традиционные викинги ценят только грубую силу и умение драться, а их потомки должны соответствовать этим строгим стандартам. Именно в таком племени живет Вик — сын грозного вождя Конунга, который совершенно не подходит под стереотип северного воина: он щуплый, воспитанный и предпочитает размышлять, а не махать топором.