Лазурный берег, 1915 год, Первая мировая война идет полным ходом, знаменитый французский художник Огюст Ренуар живет уединенной жизнью в своем поместье, почти не может держать кисть из-за ревматизма, а известие о раненном на фронте сыне Жане заставляет его окончательно замкнуться в себе. Единственное, что может вывести его из тяжелого состояния — это появление в доме молодой рыжеволосой...
Вторая полнометражная анимационная адаптация культовых комиксов Рене Госинни и Альберта Удерзо, созданная французской студией Dargaud Films в 1985 году. История строится вокруг классического конфликта, который всегда был в центре внимания авторов комиксов: противостояния галлов и римских завоевателей, но в этот раз сюжет разворачивается не в родной галльской деревне, а на территории далекой...