Два опытных нью-йоркских полицейских, Джимми и Пол, годами работают в одном отделе, но их подходы к службе и личные обстоятельства кардинально отличаются. Джимми отдал работе всю жизнь, а теперь планирует уйти на пенсию, чтобы оплатить дорогую свадьбу дочери — для этого он накопил все средства на очень редкую бейсбольную карточку 1952 года с автографом легендарного игрока.
Виктор Роза уверен, что у него есть все черты великих американских бизнес-легенд: он строит свою империю с нуля, держит её под полным контролем и не привык отступать от намеченных целей. Его «Империя Розы» — это разветвленная сеть по розничной торговле героином, которая приносит ему стабильный доход и влияние в городе, и он не собирается останавливаться на достигнутом.