Продолжение популярной французской франшизы про мальчика Артура, который однажды обнаружил в подвале дома ключ к миру минипутов, возвращает зрителей в знакомую вселенную с новой опасной угрозой. Злодей Урдалак, который попал в мир минипутов обманом, задумал грандиозный план: сначала завоевать территорию маленьких людей, а потом перебраться в большой мир людей и подчинить его себе.
У главного героя Джеймса Рейна, молодого сотрудника, который работает помощником посла США во Франции, жизнь кажется пресной: он выполняет рутинные поручения, мечтает о карьере настоящего тайного агента, а не о бесконечных встречах и бумажной работе. Судьба дает ему шанс осуществить мечту, когда его отправляют на первое задание вместе с опытным оперативником ЦРУ Чарли Уэксом, который славится...
После событий второго фильма франшизы Фрэнк Мартин оставил опасную работу «перевозчика» и поселился на солнечной французской Ривьере, мечтая о тихой, размеренной жизни без неожиданных заказов и опасных столкновений. Но его планам не суждено было сбыться: вскоре к нему обращается бывший солдат американского спецназа «Дельта» Йонас Джонсон с предложением, от которого невозможно отказаться.