Действие картины начинается в 1904 году в Дублине, где начинающий, но уже пользующийся известностью в литературных кругах ирландский писатель Джеймс Джойс знакомится с Норой Барнакл, работающей горничной в одной из местных гостиниц. Короткая беседа заканчивается предложением Джойса: он предлагает Норе вместе с ним переехать в итальянский Триест, где в тот момент работает преподавателем...
