История начинается с обычной, казалось бы, семейной заботы: Том хочет подарить сыну Габи на восьмой день рождения долгожданную книгу «Маленький принц», но по неосторожности покупает вместо нее пустой блокнот с точно такой же обложкой. Чтобы не расстроить ребенка и не признаваться в своей оплошности, Том придумывает неожиданную отговорку: он говорит Габи, что это волшебный экземпляр, в котором...
В 2005 году молодой полицейский Малик взялся за расследование жестокого преступления — похищения и убийства маленького ребёнка. Несмотря на все усилия следственной группы, преступника так и не удалось найти, а разбирательство постепенно зашло в тупик, оставаясь в числе нераскрытых дел на протяжении десяти лет.
Йонатан, эксперт по люксовым часовым механизмам, ведет размеренную и монотонную жизнь, не отказывая себе только в мелких радостях от работы с редкими экземплярами. Все меняется после случайной встречи с Эриком — обаятельным аферистом, который зарабатывает на жизни торговлей крадеными ценностями и ловко обходит закон.
Второй части популярной французской комедии о необычном приюте, где пожилые люди и сироты уживаются под одной крышей, возвращается знакомый зрителям Милан — парень, который с головой погружен в заботу о своих подопечных. После того как алчная конкурентка подставляет учреждение и социальные службы закрывают приют, у Милана практически не остается вариантов, кроме как организовать переезд всех...