Два приятеля, Альбер и Брюно, уже много лет живут по принципу «все можно взять в долг и не отдавать до последнего». Они не стесняются брать дешевые потребительские кредиты, на которые покупают всё от новейшей электроники до ненужных вещей для дома, и даже не задумываются, что сумма долга растет с каждым месяцем, а коробки с нераспакованными покупками занимают всю квартиру.
В европейских лесах неожиданно для всех вспыхивает масштабный пожар, который из-за сильного ветра и сухой погоды распространяется с невероятной скоростью, оставляя службам спасения буквально считанные минуты на эвакуацию людей, оказавшихся в зоне бедствия. Среди тех, кто не успел уйти, — обычные отдыхающие, работники лесничества и случайные прохожие, среди которых оказываются отец и его...