На протяжении многих поколений пиратский клан, живущий в одном из приморских районов Нидерландов, и соседний клан ниндзя, обосновавшийся на противоположном берегу канала, не переносят друг друга. Вражда между ними уходит корнями в далекие времена, когда их предки впервые столкнулись за контроль над местными торговыми путями, и с тех пор каждый контакт между представителями двух групп...
Это вторая часть популярной нидерландской романтической комедии о паре Изы и Рубена, чьи отношения переживают непростой этап после совместного переезда. Герои уже не разделяют тех мелочей близости, которые были раньше: рутина постепенно подтачивает то доверие, на котором строилась их связь. Иза пытается бороться с неуверенностью в себе: она встаёт за несколько часов до сигнала будильника...
Маленькая Фуксия живет с приемным отцом, который тоже является ведьмой, и вместе они учатся понимать тонкости колдовства. Девчушка очень хочет освоить все магические навыки, как и остальные ученики школы ведьм: научиться правильно готовить зелья, запоминать заклинания и, конечно, летать на метле, как настоящая колдунья.