На границе между Францией и Бельгией, в одном из самых оживленных пунктов пропуска, всегда царит своя особая атмосфера: мелкие споры о правилах ввоза, регулярные проверки багажа у местных жителей, которые ежедневно ездят через границу на работу или к родственникам, и постоянная подозрительность к людям с противоположной стороны.
Действие картины разворачивается во французской провинции в 1977 году, когда фабрика по производству зонтов, которую возглавляет Роберт Пюжоль, переживает тяжелые времена: хозяин не может ни наладить отношения с бастующими работниками, ни скрыть от окружающих свои измены жене Сюзанне, которую все в округе считают тихой, пассивной домохозяйкой, чьи главные заботы — цветы в саду и благополучие...