Второй фильм популярной норвежской франшизы про экстремальные уличные гонки сочетает динамичные сцены заездов по льду и снегу, юмористические ситуации и трогательную историю отношений отца и дочери. Главный герой Рой, известный в кругах любителей опасных соревнований как король уличных заездов, отбыл наказание за предыдущие гонки и твердо решил оставить это хобби, чтобы больше времени уделять...
Сотрудники норвежского телеканала «Real TV» решают укрепить командный дух перед важным проектом и отправляются в отдалённый уголок дикого леса на тренировочный поход по выживанию. Руководство не планировало осложнений, но ещё до начала основной программы команда находит в чаще странные следы и предметы, которые явно не относятся к обычной жизни туристов или лесных отшельников.