Заключительная часть культовой серии боевиков о неразлучном тандеме детективов Мартине Риггзе и Роджере Мертоне вышла в 1998 году и сохранила фирменный смесь юмора, экшена и человечной истории, за которую полюбили зрители все предыдущие части. К этому моменту герои уже получили звания капитанов, Риггз ждет первенца от Лорны Коул, а Роджер готовится стать дедом, но идея тихой спокойной жизни...
