Действие ленты разворачивается в далёком будущем, где человечество живёт под жёстким контролем военной группировки, возглавляемой Тобиасом Хатчем. У лидера диктатуры есть грандиозный план — колонизировать всю доступную часть Вселенной, и для реализации этой амбициозной задачи ему нужны опытные пилоты, готовые на всё ради личной свободы.
Последние дни лета в тихом прибрежном городке даются особенно тяжело шестнадцатилетней Хейли: ровно через пять дней она вместе с мамой переезжает на другой конец света, а её закадычная подруга Клер не готова мириться с разлукой. Девушки не знают, что делать, пока во время ночного шторма на берег не вытаскивают странную девочку с ярко-голубыми волосами и хвостом вместо ног — русалку по имени...