Культовый американский боевик 1987 года, положивший начало полюбившейся зрителям франшизе из четырех полнометражных фильмов и одноименного телесериала, до сих пор остается одним из самых узнаваемых представителей жанра криминальных триллеров с элементами боевика. Главные герои картины — два совершенно разных по характеру лос-анджелесских полицейских, оба ветераны вьетнамской войны.
Полицейский Майк Киган только что получил долгожданное повышение до детектива и строит планы на спокойную жизнь с любимой женой, но однажды на него сваливается неожиданное задание — охранять Клэр Грегори, представительницу высшего общества, которая стала единственной свидетельницей жестокого убийства.