История разворачивается после трагедии, произошедшей во время ритуала интеграции в одной из самых престижных военных академий Европы — Сен-Сир, где 23-летний курсант Айса погибает при невыясненных до конца обстоятельствах. Армейское руководство категорически отказывается признавать свою причастность к случившемуся, официальная версия не оставляет места для сомнений в виновности самих курсантов.
Жаркое солнце, шум Лионского залива и беззаботное настроение летних каникул — именно в такой атмосфере разворачивается история фильма Абделатифа Кешиша, снятого по мотивам его собственного романа. Молодой сценарист Амин приезжает из Парижа в родной город на побережье, чтобы отдохнуть от работы над новым проектом и набраться впечатлений.