Мартин и Лина возвращаются домой в Норвегию после поездки по Швеции, дорога кажется им обычной, рутина, они обсуждают планы на ближайшее будущее, пока не наталкиваются на закрытый участок трассы с предупреждением о ремонте. Объездная дорога, указанная на знаке, выглядит заброшенной, но иного выбора у пары нет, они поворачивают на нее, не подозревая что это решение изменит всю их жизнь.
